Saltar al contenido
Aeshnidae

El Renault 5, publicidad de época

Recommended Posts

La verdad es que la versión C es muy interesante, cuanto más leo sobre ella más interesante me resulta.

Cómo salió al mercado, cuales eran sus competidores y cuál fue el fin de sacar dicha versión. La verdad es que algún día me gustaría ver e incluso tener uno de esa versión.

Enviado desde mi Moto G (5S) mediante Tapatalk

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs
Hace # [1:hora][?:horas]}, Estraduky dijo:

La verdad es que la versión C es muy interesante, cuanto más leo sobre ella más interesante me resulta.

Cómo salió al mercado, cuales eran sus competidores y cuál fue el fin de sacar dicha versión. La verdad es que algún día me gustaría ver e incluso tener uno de esa versión.

Enviado desde mi Moto G (5S) mediante Tapatalk
 

Yo he visto en milanuncios alguna unidad a la venta y sorprende el nivel espartano que tiene el coche, no monta nada de nada. Mi r4 tiene más equipamiento. 

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs
Yo he visto en milanuncios alguna unidad a la venta y sorprende el nivel espartano que tiene el coche, no monta nada de nada. Mi r4 tiene más equipamiento. 
Jajaja hombre que si :)

Enviado desde mi Moto G (5S) mediante Tapatalk

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Después de conducir Volkswagens religiosamente por 20 años, el Reverendo Dr.Gray-Smith se convirtió. 

 

1979-RENAULT-LE-CAR-Reverend-Dr-Gray.jpg

Poco más se puede añadir...

(salvo que la imagen está tomada de la página https://www.picclickimg.com/d/w1600/pict/271474666636_/1979-RENAULT-LE-CAR-Reverend-Dr-Gray.jpg donde se puede encontrar mucha documentación publicitaria de la época a la venta).

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Hola buenas,

Lo comparto por aquí porque es publicidad .. del Le Car 00066eb65b9fcf4e2617fa3f0cab0914.jpg

Enviado desde mi Moto G (5S) mediante Tapatalk

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Publicaciones francesas Renault 5 

 

 

El RENAULT 5 presenta una nueva imagen del auto: popular y amigable.

Se presenta como un coche económico de gama baja. El eslogan introduce el producto en una política de lanzamiento y define su posible posicionamiento: "Hola, soy el Renault 5. En la ciudad y en la carretera ... me llaman Supercar". El lenguaje facilita la conciliación del destinatario y el producto.
Al introducir una relación afectiva a través del dibujo, la humanización (por el antropomorfismo) y su apodo "Supercar", dotó al producto con un lado "no automovilístico". La acción de los medios se concentró en el tiempo: comenzó El 28 de enero en la radio y terminó el 21 de marzo en el cine.

 

El R5 se muestra así en la calle, con ojos en lugar de faros, una boca sonriente en lugar de una placa de matrícula y una voz ronca en las ondas aéreas (Europe1, RTL, Radio Monte-Carlo y Sud Radio). ) y el cine. Humanizamos y personificamos el R5 a través de cómicas caricaturas. Esta es la primera vez que la broma invierte publicidad para un automóvil. En paralelo con el plan de medios, el 1 de febrero comenzó una operación de "Tomar la rueda" de "Hola". Desde el inicio de la campaña publicitaria, 2.500 autos estuvieron disponibles. Publicis decoró el Renault 5 con adhesivos marcados como "Yo soy el Renault 5, toma mi volante", con el flanco izquierdo en la carretera visual y en la ciudad de la derecha, y los ojos en los faros.

 

     1972

 

 

 

A la route...

1972_route_small.jpg

 

1972_composition_small.jpg

 

à la ville...    à la route...

     1973

pub_snobisme2.jpg

 

pub_snobisme.jpg

 

pub23.jpg

 

     1974

 

1974_president.jpg

 

1974_LS.jpg

 

     1975

1975_publicite_TS_interieur.jpg

Renault 5 TS (parue en Avril 1975)

 

1975_publicite_TS_route.jpg

Renault 5 TS (parue en Mai 1975)

 

     1976

mem_2.gif       El propósito del anuncio es presentar y hacer aceptar una contribución física y técnica: protección lateral para el Renault 5 GTL..

1976_publicite_GTL_small.jpg

 

 

1976_alpine_small.jpg

 

 

pub19.jpg

 

     1978

mem_2.gif         Se han vendido R5.5 millones y la producción es de alrededor de 2,000 vehículos por día, incluyendo 360 fuera de Francia.
El nuevo modelo Renault 5 Automatic 1300 toma el modelo de la campaña del personaje del automóvil.
Publicis hace balance de los diferentes Renault 5 presentándolos como una gran familia, donde cada uno tiene su lugar, sus ventajas y no compite con los demás.

 

pub_6r5_bd.jpg

 

1978_lecar_small.jpg

 

 

1978_monte_carlo.jpg

 

     1980

mem_2.gif         Se venden 3 millones de Renault 5.
Al igual que Gulliver en Lilliput, el R5 de cinco puertas se encuentra con "In Wonderland" y hace "Viajes extraordinarios" y, a la inversa, "In the Land of the Gourmands".

 

pub_pays_merveilles.jpg

pub_voyage.jpg

pub_console.jpg

pub_gourmande_longue.jpg

 

pub_essence.jpg

 

 

pub20.jpg

 

1980_publicite_bouledenerf.jpg

______________________________________________________

 

     1981

mem_2.gif        "Mi R5 es una bruja". La historia cuenta la historia de un R5 dotado de poderes extraordinarios que se aburre y huye en la noche oscura, durante la cual ella supera los obstáculos (R5 salta sobre ciudades y atascos de tráfico) y regresa sabiamente al garaje familiar. en la madrugada. Risas, suspiros y gruñidos marcan la música de la película. "La bruja" primero ocupa el campo de la cartelera y la revista, luego hace su entrada en la televisión, donde emite 19 spots entre el 26 de febrero y el 21 de marzo, divididos entre TF1 y Antenne 2. 

1981_publicite_sorcellerie.jpg

 

1982_publicite_sorciere.jpg

1982_publicite_abracadabra.jpg

 

     1982

mem_2.gif         "Mi R5 es una bruja". siguiendo la campaña de prensa ...

1982_publicite_sorcierea_reaction.jpg

1982_publicite_tx.jpg

Renault 5 TX

 

1982_publicite_auto.jpg

Renault 5 Automatic

 

 

     1983

mem_2.gif         La publicidad del nuevo Renault 5 Campus, edición limitada, se centra en el aspecto noble de las tradiciones latinas: los romanos tallados se quedan estupefactos frente al nuevo automóvil, se realiza en la línea de salida entre los tanques ... y se señala indirectamente el precio asequible del coche "Luxus pas cherum" "Magnificus mini fricus".

1983_publicite_campus.jpg

 

1983_publicite_alpine_turbo.jpg

pub_chichichic_TX.jpg

 

 

 

 

   

     1984

mem_2.gif        La pantalla está simplificada: el Renault 5 avanza a toda velocidad y, de repente, solo se ve la parte trasera del automóvil fotografiado, con solo mencionar "Yo, el Renault 5" y uno de los siguientes lemas: "Tengo la circulación en la sangre "," soy la persona más móvil "," perdí el autobús "y" Maldición, perdí el cartel "," me estaciono en un pañuelo ... Yo, el Renault 5 " .

 

1984_publicite_alpine_turbo.jpg

 

 

1984_publicite_super_campus.jpg          1984_mouchoir_small.jpg

 

 

     1985
 
 
 
El Renault 5 ya no se fabrica, da paso al Super cinco. La campaña "El mundo cruel de despedida" es muy notoria por solo 30 pasajes de 15 segundos en 4 días.

La vieja estrella, dibujada, desaparece sollozando para dar paso a la nueva heroína que nada parece diferenciarse de la otra. De hecho, el Supercinq se parece mucho al Renault 5 a pesar de las verdaderas innovaciones.

monde_cruel.jpg

publicité Renault 5 pub affiches spot télé, publicité Renault 5, spot tele, publicis, pub, sorcière, adieu monde cruel, r5, film, pub, pub tele

 

Editado el por Estraduky
Cambio de idióma

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Publicaciones alemanas Renault 5 

 

 

    1972

 

pub_DE_1972_small.jpg

 

pub_DE_1972_2_small.jpg

 

pub_DE_1972_3_small.jpg

 

 

     1973

1300 LS

pub_DE_LS_1974_small.jpg

 

 

     1975

 

pub_DE_1975_small.jpg

ref: 75/5/7650/007

 

pub_DE_1975_2_small.jpg

ref: 75/5/7650/007

 

 

pub_DE_1975_pokal_small.jpg

 

 

 

 

     1976

GTL

pub_DE_GTL_1976_small.jpg

ref: 76/5/7651/106

GTL

pub_DE_1976_GTL_small.jpg

ref: 76/5/7651/106

ALPINE

pub_DE_1977_alpine_small.jpg

ref: 76/5/7652/050

pub_DE_1976_TL_small.jpg

 

     1977

 

pub_DE_1977_gamme_small.jpg

ref: 77/5/7651/101

 

pub_DE_1977_GTL_small.jpg

ref: 77/5/7651/020

 

pub_DE_1977_GTL2_small.jpg

ref: 77/5/7651/020

 

pub_DE_1977_GTL3_small.jpg

ref: 77/5/7651/020

 

pub_DE_1977_gamme_2_small.jpg

ref: 77/5/7653/029

     1978

Renault 5 TS

pub_DE_TS_1978_small.jpg

ref: 78/5/7651/066

Renault 5 TS

pub_DE_1978_TS_small.jpg

ref: 78/5/7651/067

Renault 5 TS

pub_DE_1978_TS2_small.jpg

ref: 78/5/7651/066

Renault 5 TS Rallye

pub_DE_1978_TSrallye_small.jpg

ref: 78/5/7651/045

Renault 5 Automatic

pub_DE_AUTO_1978_small.jpg

ref 78 /5/7651/070

Renault 5 Automatic

pub_DE_1978_auto_col_small.jpg

ref 78 /5/7651/070

Renault 5 Montana

pub_DE_montana_small.jpg

 

Renault 5 TS

pub_DE_1978_TS3_small.jpg

ref: 78/5/7651/005

 

pub_DE_1978_Test_small.jpg

ref: 78/5/7651/003

 

pub_DE_1978_pokal_small.jpg

 

 

pub_DE_1978_pokal_2small.jpg

Ref 78/5/7651/068

 

Renault 5 Alpine

pub_DE_1978_alpine_small.jpg

ref 78/5/7651/006

 

 

     1979

 

Renault 5 Alpine Special + Le Car

pub_DE_1979_alp_lecar.jpg

 

     1980

 

pub_DE_1980_3portes_small.jpg

ref: 80/069

 

pub_DE_1980_alpine_samll.jpg

ref: 80/044

     1981

 

pub_DE_1981_5portes.jpg

 

 

pub_DE_1981_essence_small.jpg

ref: 81/004

 

pub_DE_1981_turbo_small.jpg

ref:81/025

pub_DE_1981_TL_small.jpg

ref: 81/008

 

     1982

 

pub_DE_1982_GTL_small.jpg

 

pub_DE_1982_GTL2_small.jpg

 

pub_DE_1982_TX_small.jpg

 

pub_DE_1982_turbo_bleue_small.jpg

ref:82/025

     1983

Renault 5 Alpine Turbo "Special"

pub_DE_1983_alpineS_small.jpg

 

pub_DE_1983_tx_small.jpg

     1984

Renault 5 Alpine Turbo

pub_DE_1984_alpine_small.jpg

 

 
     1985

Renault 5 Le Car Turbo

pub_DE_1984_turbo_small.jpg

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Publicaciones anglosajonas Renault 5 

 

 

1972

 

renault5-uk.jpg

La nouvelle Renault 5 - C'est tout ce que vous reclamiez

     1974

 

1974_publicite_UK_closer.jpg

Plus vous regardez de près, plus elle grossie

 

 

     1975

 

1975_publicite_UK_AH.jpg

Ouvrez grand et dites:"Ah"

 

1975_publicite_UK_TS.jpg

Que vous conduisiez une Mini ou une XJ6, cette nouvelle Renault est peut-être ce que vous cherchiez.

     1979

 

1979_publicite_UK_grand_prix.jpg

C'est peut être pas un grand prix, mais c'est un début!

 

     1980

 

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Publicaciones españolas Renault 5 

 

 

 1972

 

renault_5_1972.jpg

 

 

     1973

 

renault_5_1973.jpg

 

renault_5_1973_2.jpg

 

renault_5_1973_3.jpg

 

renault_5_1973_4.jpg

     1975

 

renault_siete_1975.jpg

 

 

     1976

 

renault_5_1976.jpg

Plus vous regardez de près, plus elle grossie

 

renault_5_1976_2.jpg

     1977

 

renault_5_1977.jpg

 

renault_siete_1977.jpg

 

     1978

 

renault_siete_1978.jpg

 

 

     1979

 

renault_5_1980.jpg

 

 

renault_5_1980_2.jpg

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Publicaciones italianas Renault 5 

 

(sacado de http://www.renault-5.net/archives.htm ) 

 

 

 1972

 

pub_1972_it_verte_small.jpg

L'autoroute est ennuyeuse,

La Renault 5 est Joyeuse.

 

pub_1972_it_rouge_small.jpg

Le trafic est stupide,

La Renault 5 est intelligente

     1973

 

pub_1973_it_double_small.jpg

Dans la gamme Renault, tu trouveras "la tienne" - Nous avons trouvé la Renault 5:la citadine "bourlingueuse"

     1974

 

pub_1973_it_rouge_small.jpg

Renault 5. La citadine qui t'emmènera en chef au bout du monde.

 

     1975

 

pub_1975_it_TS_small.jpg

Renault 5 aujourd'hui. Toujours un peu plus la citadine du monde.

 

 

 

pub_1975_it_TS_large.jpg

     1976

 

pub_1976_it_noiretblanc_small.jpg

Renault 5: Le pourquoi du succès

(la ligne, mécanique, confot, ou prix?)

 

     1977

 

pub_1977_it_eclatee_small.jpg

La Renault 5 c'est mieux.

Bien d'autres voudraient lui ressembler.

Renault 5 ALPINE

pub_1977_it_alpine_small.jpg

Ne l'enervez pas

     1978

Renault 5 ALPINE

pub_1978_it_alpine_small.jpg

Ne l'enervez pas

pub_1978_it_rouge_small.jpg

La Renault 5 est incroyable

     1979

 

pub_1979_it_double_small.jpg

Ma 5

     1980

 

 

pub_1980_it_essence_small.jpg

Une toute petite consommation...

     1982

 

pub_1982_it_TX_small.jpg

La magie de la 5ème vitesse - La magie de la nouvelle TX - La Renault 5 est une sorcière

 

     1983

 

pub_1983_it_ruba_lockness_small.jpg

L'accroche coeur

 

pub_1983_it_ruba_yeti_small.jpg

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Publicaciones EE.UU. y Canadá Renault 5 

 

( sacado de http://www.renault-5.net/archives.htm ) 

 

 

 1976

 

pub_USA_1976_small.jpg

 

 

 

     1977

 

pub_USA_1977_largest_small.jpg

 

 

 

 

pub_USA_1977_introducing_small.jpg

 

pub_USA_competition_small.jpg

 

pub_USA_1977_introducing2_small.jpg

 

pub_USA_1977_race_small.jpg

     1978

 

pub_USA_1978_caroftheyear_small.jpg

 

 

pub_USA_1978_caroftheyear2_small.jpg

 

pub_USA_1978_sportscar_small.jpg

 

 

pub_USA_1978_citycar_small.jpg

 

pub_USA_1978_funcar_small.jpg

 

 

pub_USA_1978_weekendcar_small.jpg

 

pub_USA_1978_limo_small.jpg

 

 

pub_USA_1978_policecar_small.jpg

 

pub_USA_1978_black_w_small.jpg

 

pub_USA_1978_performance_small.jpg

 

pub_USA_1978_funcar2_small.jpg

 

 

pub_USA_1978_fundog_small.jpg

     1979

 

pub_USA_1979_economical_small.jpg

 

 

pub_USA_1979_alaska_small.jpg

 

 

pub_USA_1979_volkswagen_small.jpg

 

 

pub_USA_1979_testdrive_small.jpg

 

     1980

 

pub_USA_1980_camion_small.jpg

 

 

pub_USA_1980_riviere_small.jpg

 

 

pub_USA_1980_chien_small.jpg

 

 

pub_USA_1980_grange_small.jpg

 

     1982

 

pub_USA_1982_train_small.jpg

 

pub_USA_1982_train2_small.jpg

 

     1985

 

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

esto si es una versión limitada... por un poco más hasta te ponen las iniciales en el costado:

image.png

Imagen tomada de flickr.

dice más o menos el texto (ojo traducción libre):

Su muy especial Renault5
En (los concesionarios de) Renault West London, South London, Hammersmith y St. Martin´s lane.

Nosotros creemos en hacer que nuestra clientela se sienta muy epsecial, por eso estamos ofreciendo un Renault 5 muy especial para usted.De hecho sólo hemos preparado 100 unidades por lo que sólo podrá ver otras 99 circulando por las carreteras.

Se han pintao comppletamente de negro, hemos añadido cristales tintados, techo solar, y una preciosa radio Blaupunkt. Y para un toque realmente personal incluso pintaremos sus iniciales en el costado, todo ello en el mismo precio...

 

 

 

Editado el por Aeshnidae

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

@Estraduky, con semejante recopilación nos has dejado con poco más que aportar...

 

french-american-merger-farmington-hills-

 

image.png

 

a ver si esta foto de época para anunciar el LeCar en EEUU sirve para dinamizar este hilo...

 

(imagen tomada de: https://editorial01.shutterstock.com/wm-preview-1500/6595324a/d34c55f9/french-american-merger-farmington-hills-usa-shutterstock-editorial-6595324a.jpg)

Editado el por Aeshnidae

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs
Hace # [1:hora][?:horas]}, Aeshnidae dijo:

@Estraduky, con semejante recopilación nos has dejado con poco más que aportar...

 

french-american-merger-farmington-hills-

 

image.png

 

a ver si esta foto de época para anunciar el LeCar en EEUU sirve para dinamizar este hilo...

 

(imagen tomada de: https://editorial01.shutterstock.com/wm-preview-1500/6595324a/d34c55f9/french-american-merger-farmington-hills-usa-shutterstock-editorial-6595324a.jpg)

Pues en el móvil sigo teniendo un montón de fotos... pero tras que TapaTalk restringiera su uso a diez fotos al mes... tengo que descubrir otras alternativas para poder subir fotos sin colapsar esto :(

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs
En 11/12/2019 at 12:26 , Aeshnidae dijo:

esto si es una versión limitada... por un poco más hasta te ponen las iniciales en el costado:

image.png

Imagen tomada de flickr.

dice más o menos el texto (ojo traducción libre):

Su muy especial Renault5
En (los concesionarios de) Renault West London, South London, Hammersmith y St. Martin´s lane.

Nosotros creemos en hacer que nuestra clientela se sienta muy epsecial, por eso estamos ofreciendo un Renault 5 muy especial para usted.De hecho sólo hemos preparado 100 unidades por lo que sólo podrá ver otras 99 circulando por las carreteras.

Se han pintao comppletamente de negro, hemos añadido cristales tintados, techo solar, y una preciosa radio Blaupunkt. Y para un toque realmente personal incluso pintaremos sus iniciales en el costado, todo ello en el mismo precio...

 

 

 

que bueno!!!  una edicion limitada por un concesionario, eso si que es trabajarse una venta personalizada.

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

 

Hace # [1:hora][?:horas]}, Aeshnidae dijo:

@Estraduky, con semejante recopilación nos has dejado con poco más que aportar...

 

french-american-merger-farmington-hills-

 

image.png

 

a ver si esta foto de época para anunciar el LeCar en EEUU sirve para dinamizar este hilo...

 

(imagen tomada de: https://editorial01.shutterstock.com/wm-preview-1500/6595324a/d34c55f9/french-american-merger-farmington-hills-usa-shutterstock-editorial-6595324a.jpg)

curiosa unidad con emblemas "rarunos" por estos lares en el capo y los laterales... otrora aparte de los acabados de los parachoques lisos... curioso, si señor...

Editado el por el_clasico

Compartir este mensaje


Enlace a mensaje
Compartir con otras webs

Crear una cuenta o conéctate para comentar

Necesitas ser usuario para poder dejar un comentario

Crear una cuenta

Registrarse para una nueva cuenta en nuestra comunidad. ¡Es fácil!

Registrar una nueva cuenta

Conectarse

¿Ya tienes una cuenta? Conéctate aquí.

Conéctate ahora

×