fan-4

Hola chicos, disculpad, no lo había visto Traducción: "¡Hola! Voy a contar algo sobre los 4s en Japón. En el año 78 se empezó a importar regularmente la versión Safari. Después de eso, a partir del 1979 se importaron la versión TL (845cc, tanto con volante a la derecha como a la izquierda) y la F4 (solo con volante a la izquierda). En el año 1981 aproximadamente, el GTL (1100cc, con volante a la izquierda), lo sustituyó. La importación fue regular hasta el año 1986. Fue importado de forma más esporádica hasta 1994. Como importaciones personales, hay R3, Super, Parisienne, Plen Air y F6. De renault 3,4,5,6,8,9,10,11,12,14,16,18,19,21,25 hay confirmada existencia. R20 y 30 es posible. Por supuesto, R7 NO tenemos"

antena, los cuernos... supongo jajaja. Por entonces no era digital todavía

Disculpa la tardanza, 1. El volante parece ir a la izquierda en las imágenes, y todos los que veo en segunda mano también, por lo que será a la izquierda. Supercinco TS jeje: http://www.carsensor.net/usedcar/detail/CU5259128655/index.html?TRCD=200002 2. En cuanto a lo que preguntas del equipamiento, es un televisor portatil. Un saludo!

si no se necesita a diario, no se acumulan kms. Yohago unos 10.000 al año, pero cuando salgo le meto una tanda en nada, (vease segovia: 1500, visita del japonés: 1700, semana santa, 1200...)

para hacerlo al apagar el motor está bien lo que comenta moby

Pero en tal caso si tienes que parar en carretera por cualquier cosa, con las luces dadas, te va a sonar. Lo ideal es poner un interruptor en la puerta que cierre el circuito (positvo-mandoluces-zumbador-interruptor-masa) Creo que Jose Alaraz lo tiene puesto en el lateral del salpicadero. A ver si se pasa por aquí y pone algo. Un saludo.

Lo bueno que tiene la mecánica de estos cacharretes, es que mucha es común, y dentro del r4, se comparte mucho en tema de carrocería. Toda información es buena.

Buenas! ya se echaba en falta por aquí jeje. Un saludo!

Según se vayan apuntando ya me encargo de hacerlo[emoji106] un saludo. Enviado desde mi Lenovo Z90-7 mediante Tapatalk

Listo Jose Manuel. Lo último del mensaje no lo entiendo jaja.

Cierto, le da un aire a época jajaja. Muy guapa la colección!

翻訳　／　Traducción de su post: "Buenas noches: Soy Shogo, del Club Renault 4 Japón. Cuando fui a España en marzo, Fan-4 me acogió. Además, fue muy divertido quedar con los miembros del club. En Japón tenemos muy poca información y piezas de R4. Creo que podremos compartir información. ¡Muchas gracias!" スペインクラブのフォーラムにようこそ！(¡Bienvenido al foro del club español!) 正吾の紹介をすることができますか。正吾のキャトルの写真、どうしてキャトルがあります～。したいだと、明日　説明します！(Podrías presentarte. Poniendo alguna foto del coche, o por qué tienes un R4. Si quieres, mañana te explico.) 書いてくれてありがとうございます！(Gracias por escribir) Respondedle, en castellano obviamente jajaja, que use el traductor, que para eso existe jeje, y si duda le traduzco yo

humm, vamos a intentarlo, a ver si puedo ir.

Disfrutadlo a tope!!! A ver si os juntáis una buena tropa! Un saludo.

Bienvenido!! Cuéntanos algo más. Coche? Fotos? Pásate por el post del comando centro y comenta algo, que suelen salir todos los meses! Un saludo!

Bienvenido al foro Alex! A disfrutar por aquí y esperamos las fotos! (también valen del Santana ) Un saludo!

Bienvenido de nuevo Jabato! Animo con ese cinquillo! Un saludo.

Pon una corredera... que no se rompe

Ya esta aquí, ya llegó, la concentración! ¿Como van esos preparativos? Yo ya tengo el coche listo, a la 1 en punto arranco! Buen viaje a todos No corráis que la prisa es mala compañera de viaje Un saludo!

Gracias por el reportaje Miguel Angel! Buena currada

La tarde fue libre, y yo la pasé en el camping con algún otro compañero, que los demás os cuenten lo que hicieron El domingo hicimos la excursión a la ermita y las lagunas, donde se hizo la foto de grupo, que Miguel Angel tendrá. Unos cuantos acabaron la ruta hechos polvo, pero la verdad que estuvo entretenida. Después de comer, a eso de las 5, los maños y yo arrancamos motores y empezamos la vuelta. Miguel Angel tuvo un pequeño percance. Muchisimas gracias a todos por vuestra asistencia! Ha sido un fin de semana estupendo! Nos vemos en la próxima

Bueno, al lío. El viernes salí a la 1 del mediodía, tras trabajar. Me junté 4h después me junté con los Zaragozanos y seguimos ruta. A eso de las 9 llegamos al Camping. Al día siguiente fuimos a ver las hoces del Duratón. El tiempo la verdad que no acompañó mucho durante el primer dia... Aunque no lo parezca mucho en las fotos, llovía a ratos. La comida hecha a base de lo que llevó cada uno, ha sido abundante, como siempre. Para otra vez, ¡NO SE TRATA DE QUE CADA UNO LLEVE COMIDA PARA TODOS! jajajaja

Hola Gonzalo, bienvenido! Cuéntanos algo de tí, ¿Qué coche tienes/quieres? Un saludo.

De aranda fijo que no compi, será Miranda Un saludo!

Buenas chicos, he llegado a Barcelona hace media hora sin problema, después de 1500 kms, creo que el más lejano esta vez. Un placer compartir con vosotros el fin de semana, gracias por la asistencia, y gracias a karpe por dejarme hacer noche en su casa. Espero veros en la siguiente como muy tarde! Un saludo!